... ešte zatiaľ iba v mojich predstavách a snoch, ale už pomaly plánujem, aké kvety a rastliny zasadím. Tento týždeň by počasie malo byť príjemnejšie a teploty o čosi vyššie, dobré podmienky vhodné na prácu v záhrade. Veď už bolo načase, že?
Chalupu máme na vidieku a aj záhradku chcem smerovať takto. Minulý rok sme sa stihli zbaviť všetkej buriny, vyčistiť zadnú časť záhrady od kameňov, zarovnať pozemok a zasadiť trávnik. Fotky nemám žiadne, úpravy koordinoval manžel a ten vždy zabudne urobiť zábery. Tento rok sa chystám na tú príjemnejšiu časť. Sadenie kvetov, okrasných a ovocných kríkov. Okrem hortenzií, pivónií, levandule, narcisov a tulipánov, ktoré máme v predzáhradke, by som chcela aj iné druhy.
Inšpiráciu zatiaľ hľadám v časopisoch a aj u Vás na blogoch. Tu je zopár obrázkov, ktoré sa mi páčia. Viac ich nájdete tu:
... even just in my imagination and dreams, but slowly I plan what flowers and plants I will plant. This week weather should be pleasant and temperatures slightly higher, good condition suitable for working in the garden. After all, it was high time, right?
We owe country cottage and my plan is to have cottage garden. Last year we managed to get rid of all weeds, clean the backyard of stones, align land and plant grass. I have no photos, my hubby managed the whole project and forgot to take pictures. This year I am going to do the fun part of gardening. Planting flowers, ornamental and fruit-bearing shrubs. Except hydrangea, peony, lavender, daffodils and tulips that are in our front yard, I would like to plant other types.
I'm looking for inspiration in magazines and even on your blogs. Here are a few pictures that I like. More them can be found here:
 |
| zdroj: fleamarketgardening.com |
Na záhrade máme aj studňu a ručnú pumpu,
funkčnú alebo len ako dekorácia by bolo fajn mať
We have a well in the garden and a hand pump,
functional or just as decoration would be nice to have
 |
| zdroj: colonialwilliamsburg.photoshelter.com |
Chodníky zo starých tehál je jedna z možností, nad ktorou premýšlam
Old bricks sidewalks is one of the options which I think over
 |
| zdroj: dawnmcvey.typepad.com |
Drevenné oplotenie by určite nemalo chýbať v našej vidieckej záhrade
Wooden fences should definitely not miss in our cottage garden
 |
| zdroj: thistlehouse-frances.blogspot.com |
rovnako ako štýlový držiak na záhradnú hadicu
as well as stylish garden hose holder
 |
| zdroj: dyingofcute.tumblr.com |
Ak by nebola ručná pumpa, potom by prišla na rad táto alternatíva.
If it was not a hand pump, then came on this option.
Aj Vy ste také nedočkavé, kedy si budete môcť vyjsť do záhrady zahrabať ruky do hliny alebo si len dať rannú kávu? Ja teda som.
P.S. Skúsené záhradkárky, ak máte zaručené tipy na nenáročné rastlinky, ktoré by sa hodili do vidieckej záhrady, tak ma veľmi potešíte ak mi napíšete Vaše tipy a skúsenosti. Už teraz posielam veľké ďakujem.
Have you also so impatient as I am to go out into the garden to dig the ground or just drink your morning coffee?
P.S. Experienced gardeners, if you have a guaranteed tips for plants that would fit into the cottage garden, I will be very pleased, if you write me your tips and experiences. Thank you for sharing it.
Môj komentár určite milý nebude, ale píšem ho pre tvoje dobro. Ja by som sa osobne hanbila, keby pod mojím menom vychádzali texty s toľkými gramatickými chybami. Aj ten anglický text má takú istú úroveň? Ešte šťastie, že anglicky neviem, takže to neviem ani posúdiť. Ľudia, keď už chcete písať verejne, dajte si záležať na tom, čo vypúšťate do sveta! Na začiatok doporučujem zopakovať vybrané slová po L a tiež to, aké i sa píše v slovesách. Škoda, lebo blog je ináč zaujímavý.
OdpovedaťOdstrániťMilý anonymný, v prvom rade ti chcem poďakovať za konštruktívnu kritiku. Budem sa snažiť vyvarovať sa gramatickým "tragédiám".
OdstrániťK otázke hanby len toľko, ja by som sa tiež hanbila, keby som napísala niekomu zopár riadkov a ani by som sa nepodpísala.
Život je krásny a neskladá sa len z tvrdého Y a mäkkého I. Želám ti krásny a slnečný deň. Renata
zdieľam s Vami nadšenie nad prebúdzajúcou sa prírodou a nedočkavosťou zaboriť ruky do zeme :-)
OdpovedaťOdstrániťKrásne inšpirácie, studničku máme podobnú drevenú s kvetinkami, ja som ju nechala ešte obrásť brečtanom, krásne to vypadá. Teším sa na ďalšie foto a prajem krásny deň :-)
Dobrý večer AJa, mám takú otázku ohľadom brečtanu. Tiež sa mi páči, ak sa plazí po stenách, len neviem či znesie priame slnko. Studňa je na slnečnej strane záhrady bez tieňa, vydrží tam? Ďakujem za radu. Renata
OdstrániťRenatko, já tě úplně chápu a moc ti přeji, aby se ti dílo podařilo :-).Věra
OdpovedaťOdstrániťKeď si to ja doma ohradím, tiež si ponorím ruky do hliny:) Dovtedy len tak decentne:) Pivónie sú "the best", takže ja dvíham palec hore, aj keby si iné nesadila!
OdpovedaťOdstrániťKrásná inpsircae,my máme velkou zahradu a já se jí snažím udělat jako romantickou,také hledám inspiraci všude-něketré fotečky znám :-) Tak snad se nám obomě zadaří mít jí tak krásnou!!!
OdpovedaťOdstrániťRenatko,přeji ti aby se ti zahrádka vydařila,tak jak o ní sníš...měj se krásně a s anonymem si hlavu netrap...já to měla taky tak :-)...papa K.♥
OdpovedaťOdstrániťahoj Reni.dobrá záhradná voľba.ja sa tiež snažím o vidiecku záhradu.mne sa osvečili v záhrade rastlinky-hortenzie,pivonie,lupínie,ruže,náprstník,slezová ruža,hosta.je ich viac,ale to tu nebudem vypisovať.a snažím sa v záhrade "chovať" permakultúrne,ale je to fuška :-).prajem veľa-veľa úspechov pri budovaní vytúženej záhradky.pa,jazmínna
OdpovedaťOdstrániťp.s. tento príspevok som si dala skontrolovať v gramatickom ústave SR,keby niečo :-))
Reni, sú to krásne inšpirácie už len keby boli v záhrade a nielen v Tvojej, aj v našej by sa im páčilo. Tá naša je zatiaľ holá planina. Ja by som tam chcela nejaké väčšie stromy, pod ktoré by som si len tak sadla na bielu lavičku. Ale bohužiaľ na to, aby narástli treba veľa, veľa času... Nádhera. Čo sa týka kvetov, tak neviem poradiť z vlastnej skúsenosti a ešte k tomu som "kvetový analfabet", ale zo záhrad mojich babičiek si pamätám pivonky, hortenzie cibuľoviny( hlavne narcisy a tulipány), srdcovka, biele ľalie (neviem ako sa volajú ale bývali hodne v kostoloch a prenikavo voňajú), samozrejme si pamätám šípové ruže rôznych farieb a fialová ježibaba. Čo sa týka kríkov tak vzadu v rohu bol biely a fialový orgován. Ježiš ako krásne som si zaspomínala na babičkinu záhradu. Andrea
OdpovedaťOdstrániťKrásna predstava o záhrade. Mňa čaká podobná úloha. Budem vyberať rastliny vhodné do našej záhrady a potom ti napíšem do mailu a pridám aj obrázky ku kvietkom, aby si to mala aj v oku. Len na okraj malú informáciu: vlani som absolvovala kurz záhradkára v NZ, tak sa pokúsim zužitkovať svoje nové vedomosti. Maj sa:)
OdpovedaťOdstrániťm.
Renat,ja nepochybuji,ze tva zahrada bude jednou prenadherna.Studna nesmi chybet ani u nas a ver,ze zakladani zahrady je beh na dlouhou trat,ale pokud vysadis co nejvic krasnych bylinek,tak mys vystarano.Rozrustaji se strasne rychle,nekdy az moc,ale nejen,ze k venkovske zahrade patri a krasne voni,ale vetsina z nich maji nadherne kvitky a jeste je zuzitkujes doma na lektvarky a cajicky a mnoho dalsich...Na anonym by jsem ani nereagovala,jedna vec je napsat kritiku a druha vec je nepodepsat se,to je ostuda.
OdpovedaťOdstrániťNádhera..... taková zahrádka by se mi móc líbila....
OdpovedaťOdstrániťAjka
hmm, zas nové inšpirácie .. my sme vlani zakladali záhradku do svahu - som zvedavá, či nám tie rastlinky vydržali v mraze :) ..
OdpovedaťOdstrániťpo dnešnej prechádzke som videla tiež pekných inšpirácií - a nielen záhradkárskych :) !
veľa šťastia pri tvorbe záhradky, lebo tá rastie aj 5r do požadovaného tvaru - vzrastu :). Vicky
Reni, s inšpiráciou ma iba dráždiš!!! Tento víkend budem robiť v záhrade za každého počasia či bude snežiť, alebo pršať. Záhradu budujeme už sedem rokov a každý rok v nej niečo pribudne. Tento rok mi už manžel zakázal chodiť do záhradného centra, doma máme poriadnu botanickú záhradu:)a ešte potrebujem dokúpiť orgován a magnóliu.
OdpovedaťOdstrániťJana
Ja by som chcela do našej záhrady zasadiť magnóliu, no neviem, či to toho roku ešte stihnem... Hlavne nech už je teplo ako sa na jar patrí a nech všetko rozkvitne :)
OdpovedaťOdstrániťRenatko určitě zahrádka bude moc krásná už se těším na fotečky.My tu naši také ještě dotváříme :o) Martina
OdpovedaťOdstrániťRenátka, držím palce a veľa trpezlivosti. Už sa teším na reálne foto zo záhrady. Teraz momentálne nesadím, ale nenáročné a pritom pekné, popínavé, aj plazivé sú kapucínky.
OdpovedaťOdstrániťEmily
Renatka, zdravím ťa.
OdpovedaťOdstrániťPosielam ti pár linkov na zaujímavé stránky, kde sa chodím inšpirovať ja.
No možno poznáš:) http://www.clausdalby.dk/
No a milujem stránku záhrada u mamy , kde nájdeš nielen inšpirácie, ale aj rady, dokonca ja som si minulý rok vymenila aj semienka rastliniek.Krásne záhradky na tejto stránke majú žienky šikovné:
http://zahrada.artmama.sme.sk/user/5673/images
http://zahrada.artmama.sme.sk/user/8100/images?page=9
http://zahrada.artmama.sme.sk/user/14606/images?page=23
No a moja zatiaľ chabá záhradka :) : http://zahrada.artmama.sme.sk/user/23307/images
e.g.
Ahoj Erika, ďakujem ti za všetky tipy, čas, ktorý si tomu venovala. Veľmi si to cením. Idem sa pokochať a inšpirovať. Krásny večer ti prajem. Renata
OdstrániťReni, děkuji ti za odkazy, inspirace není nikdy dost .... mým tipem na krásnou a nenáročnou rostlinu je vajgélie, je jí spousta druhů a nádherně kvete ..... Marki
OdpovedaťOdstrániťAhoj Renatka, velmi Ti dakujem za nakopnutie sa do novejjarno-letno-jesennej sezony. Zacala som aj ja sledovat tu nasu zahradu a uvazovat co do nej- co na balkony. Kedze ma minuly rok sklamali surfinie a petunie, tak som pre tento rok zvolila na balkony klasiku- pelargonie, hned v sobotu aj nakupila, no pre kratkost casu(2 deti) sadim az zajtra. Odporucam relaciu HURA DO ZAHRADY- STV1. Zelam Ti radost, plno napadov a dobru kondicku pri tvoreni zahrady. Gabika
OdpovedaťOdstrániťJa som našla len jedno chybné "ý" . Inak fotky aj nápady super. Pozrdavujem anonym
OdpovedaťOdstrániťPani s ružami /agika/