31. januára 2013

Nový Vintidž Obľúbenci / New Vintage Lovelies

Pamätáte si ešte na balík, ktorý nečakane prišiel v nedeľu? 
Áno ten, veľký. Boli v ňom moje nové lásky.

Do you remember the box, delivered unexpectedly on Sunday.
Yes, that big one. My new lovelies were in the box.




Porcelánové misy zbieram do našej kuchyne, ktorú nanovo zariaďujem.
Som nadšená ako ich budem používať.


I have been collecting these white porcelain bowls for our kitchen that I am redecorating. I am so excited to use them.






Milujem starý biely porcelán.
Z menšieho tanierika sme si nedávno uzobávali cookies.
Väčšia porcelánová misa, mohli ste ju vidieť tu.

I love white vintage porcelain.
Recently we ate yummy oatmeal cookies served on this small plate.
The bigger porcelain bowl could be seen here.





Toto je posledná vintage kráska z krabice. Stará maďarská sifónová flaša, je vo veľmi dobrom stave. Skoro som zabudla na starý zvonec, ten bol v krabici tiež. 

Dúfam, že máte dobrý deň a užili ste si svoje obľúbené veci :)



This is the last vintage beauty from the box. Old Hungarian siphon bottle, it is in very good contition. I almost forgot the old bell that was in the box as well. 

I hope you have a great day enjoying a few of your favorite things :)


Linking to:
Miss Mustard Seed
Common Ground-go

27 komentárov:

  1. Renatko,sifonka je úžasná a tiše ti ji v dobrém závidím...taky bych aspoň jednu chtěla,ale nedaří se mi ji sehnat...ale já se jednoho dne dočkám:-)...přeji ti pěkný večer papa K.♥

    OdpovedaťOdstrániť
    Odpovede
    1. Klárko, moc ti ďakujem že si nakukla a neboj, určite si aj k tebe nejaká krásna nájde cestu.

      Odstrániť
  2. Such beautiful additons to your home. The lovely white dishes are so pretty, I really enjoyed the design on them.

    OdpovedaťOdstrániť
  3. Reni, krásne veci Ti pribudli do kuchyne. Starý biely porcelán mám aj ja veľmi rada. Ale veď biely všeobecne. Je to nádhera. Andrea

    OdpovedaťOdstrániť
    Odpovede
    1. Andrejka misky boli láska hneď ako som ich uvidela. Rada by som kúpila do kuchyne aj riady v bielom, len som ešte nenarazila na tie pravé.

      Odstrániť
  4. Love the white porcelain bowls! I would also use these for storing my vintage treasures and lovely things to display! The siphon is positively stunning! xo Pam

    OdpovedaťOdstrániť
  5. Reni, nádhera ...... ta sifonka je úžasná .......a ty mísy .... do tvé kuchyňky jako dělané .... Marki

    OdpovedaťOdstrániť
    Odpovede
    1. To je od teba milé :)) Teším sa z každého jedného kúsku, misky sú jednoznačne favoritmi, lebo sú využiteľné, ostatné skôr dekorácie. Ale aj pracholapkami si občas môžeme urobiť radosť, že? ... Krásny víkend

      Odstrániť
  6. Hi Renata, you have such a wonderful blog. thanks so much for linking up to Be Inspired!

    OdpovedaťOdstrániť
    Odpovede
    1. Hi Debra, thank you for your lovely comment and your visit, I am glad that you like it. Have a nice weekend.

      Odstrániť
  7. Renatko, sifonová flaška je nádherná, atejně tak talířky, překrásné!Závidím...hodně radování z nich, máš určitě velkou radost:)) Měj se moc krásně! Romča

    OdpovedaťOdstrániť
    Odpovede
    1. Romanko, mám veľkú radosť. Misky ma potešili, sú úžasné. Škoda, že keď sa vypratával dom po starkej tak zrejme príbuzní väčšinu vyhodili, barbari. Krásny víkend ti prajem.

      Odstrániť
  8. Moja milá, na krabici bola určite zlá adresa, balík mal prísť ku mne!!!!!
    Až sa hanbím ako ti závidím-:)
    Jana

    OdpovedaťOdstrániť
    Odpovede
    1. Jani, tak presne toto ma napadne, keď pridáš na blog nejakú tú nádheru, ktoré máš doma alebo na víkendovej chalupe :))
      Krásny víkend. Renata

      Odstrániť
  9. So pretty! I love everything. The lace in the white bowls looks so dreamy.
    Karen

    OdpovedaťOdstrániť
    Odpovede
    1. Hi Karen, thank you for your lovely comment. Have a nice weekend.
      Renata

      Odstrániť
  10. What great vintage treasures. Your ironstone plates are beautiful.
    I'm a new follower, Mary Alice

    OdpovedaťOdstrániť
    Odpovede
    1. Hi Mary Alice, thank you for your lovely comment and welcome. Have a nice weekend. Renata

      Odstrániť
  11. Krásne sa ti to zbiera Reni, tie misy sú úžasné, tiež som mala myšlienku ich zbierať, resp. všetko krásne a porcelánové, ale potom som si uvedomila, že ich ani nemám kam dávať :))) Máš nádherné poklady, takéto vecičky dokážu veľmi potešiť. Maj sa krásne!

    OdpovedaťOdstrániť
    Odpovede
    1. U teba som obdivovala krásne biele misky, a v kútiku duše dúfala, že možno raz aj ja natrafím na podobné poklady. Síce trochu neskôr ale podarilo sa. Radosť mám obrovskú, ešte by som chcela kúpiť biely obedový porcelán domov. Jednu sadu sme zobrali na chalupu, tak nové by sa zišli :) Pekný víkend (dúfam, že si už doma a v pohode).

      Odstrániť
  12. Bohouské poklady:o). Sifonka je super! Jednu máme taky doma, škoda jen, že není funkční;-D. Fanfárový víkendík vinšuji, Míša.

    OdpovedaťOdstrániť
    Odpovede
    1. Ahojky čmaňulko, sifónka je supr dupr a vóobec mi nevadí, že ani ta moje nie je funkčná, robí mi doma parádu a radosť. Krásny víkedník aj tebe. xoxo Renata

      Odstrániť
  13. I specially love the siphon, fantastic indeed.
    Thanks for sharing.
    Michele

    OdpovedaťOdstrániť
    Odpovede
    1. Hi Michele, thank you for your lovely comment. I was looking for this treasure for a long time and finally I succeeded.

      Odstrániť
  14. Odpovede
    1. Hi Amy, I love it and enjoy all my treasures. Thank you for your lovely comment. Renata

      Odstrániť

Ďakujem za návštevu na mojom blogu a krásny komentár.
Odkaz pre SPAM-merov: Všetky spamy budú z komentárov ihneď vymazané, využite svoj čas efektívnejšie !

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...